Sprechen B1: «كنهضر مزيان» ولكن الامتحان حاجة أخرى
كتهضر بسهولة ولكن خايف من Sprechen B1؟ تقترح وترد، كلمات باش تربح الوقت، وبلا ما تصحح كل جملة. نصائح بالدارجة.
كتهضر مزيان، ولكن الامتحان حاجة أخرى
بزاف د المغاربة كيهضرو بسهولة: الدارجة، الفرنسية، وشوية د الألمانية. ولكن فـSprechen، الممتحنين ما كيقيموش غير واش كتهضر، كيقيمو واش كتحترم المهمة: تقترح، ترد على الشريك، وتكمل بلا ما تحبس بزاف.
يعني الطلاقة بوحدها ما كافياش. خاصك «انضباط د الشكل».
اقترح ورد، ماشي غير هضر
فالجزء اللي كتخطط فيه مع الشريك، كل مرة هضر فيها خاصها تكون يا اقتراح يا رد على الاقتراح ديالو. إلا هضرتي بزاف بوحدك، كتبان بحال مونولوج.
تمرن على جوج حركات: «Ich schlage vor, …» باش تقترح، و «Gute Idee, aber …» باش ترد. وسول الشريك ديما: «Was denkst du?»
كلمات باش تربح الوقت
ملي كتقلب على كلمة، ما تسكتش: استعمل كلمات صغيرة بالألمانية بحال «Also …»، «Na ja …»، «Moment, wie sagt man …»، «Ich meine …». كيبينو بلي باقي كتهضر وكتفكر.
ردو بالكم من «euh» والفرنسية والدارجة: الكلمات الصغيرة خاصها تكون بالألمانية.
ما تصححش كل جملة
إلا غلطتي فشي نهاية ولا فشي أداة، كمل. التصحيح ديال كل كلمة كيقطع الهضرة وكيعطي إحساس بالتردد. صحح غير إلا الغلطة كتبدل المعنى.
جملة ساهلة وكاملة حسن من جملة طويلة وقفتي فيها ثلاث مرات.
كيفاش تتدرب على الشكل
خود موقف ديال التخطيط، شعل التسجيل، وهضر بلا ما توقف حتى تكمل. من بعد سمع: شحال من اقتراح درتي؟ شحال من رد؟ واش كانت شي سكتة طويلة؟
فـAdler، كاينة صفحة كتمرن فيها على الردود: تقترح، توافق، ترفض بالذوق وتسول الشريك. Adler موقع مستقل، ما عندو حتى علاقة مع Goethe-Institut.