مفردات B1 على حساب المواضيع: كيفاش تراجعها لـGoethe
مفردات Goethe B1 على حساب المواضيع: Artikel والجمع، خطة مراجعة موضوع بموضوع، الكارطات، الربط مع 4 د المودولات والـfaux amis.
علاش تحفظ الكلمات على حساب المواضيع
فـGoethe B1، النصوص والمواضيع كتدور على الحياة اليومية: الخدمة، السكن، الصحة، السفر، الوقت الحر، التكوين، البيئة، التقضية، العائلة، الإدارة. ملي كتحفظ الكلمات على حساب الموضوع، كتلقاهم كيما هوما فـLesen و Hören و Schreiben و Sprechen.
لائحة د الكلمات بلا سياق كتنساها بزربة. الموضوع كيعطيك «تيروار»: ملي كيطيح موضوع Wohnen، كتحل التيروار والكلمات كيجيو مجموعين.
حفظ كل اسم مع Artikel والجمع ديالو
عمرك ما تكتب «Arbeitsplatz» بوحدها: كتب «der Arbeitsplatz, die Arbeitsplätze». بلا Artikel، ما تقدرش تصرف الصفة مزيان ولا تختار الحالة الصحيحة، وكتخسر نقط فـSchreiben.
نصيحة: لون der و die و das بألوان مختلفة فالكناش ديالك، باش تفكرهم غير بالعين.
خطة ساهلة: موضوع واحد فكل مرة
خود موضوع واحد فكل دورة د المراجعة. النهار اللول: قرا الكلمات مع الجملة د المثال، بصوت عالي. النهارات اللي من بعد: راجع بالكارطات، وحيد على جنب الكلمات اللي كتغلط فيهم. آخر نهار فالدورة: كتب شي جمل على هاد الموضوع، بحال Schreiben، بأكثر عدد د الكلمات الجداد.
قبل ما تدوز للموضوع اللي من بعد، دير دورة زربة على الكارطات اللي غلطتي فيهم فالمواضيع اللي فاتو. ملي كتعاود الكلمة من بعد شي أيام، هي اللي كتبقى ليك فالراس.
ربط الكلمات بالمودولات
Sprechen: على كل موضوع، وجد جوج جمل على التجربة ديالك وجوج على الحالة فالمغرب، بحال العرض د Teil 2. Schreiben: عاود استعمل كلمات الموضوع فإيميل قصير. Lesen و Hören: ملي كدير تيست، كتب الكلمات اللي ما عرفتيهمش وحطهم فالموضوع ديالهم.
الأخطاء د المفردات فالتيستات كتبين ليك شمن مواضيع خاصك تراجع قبل.
فخاخ للي كيهضرو الفرنسية والدارجة
الكلمات اللي كتشبه للفرنسية ولكن معناها آخر (faux amis): «das Gymnasium» ماشي قاعة الرياضة، «bekommen» معناها تاخد/توصلك حاجة، ماشي «تولي» (بحال become بالإنجليزية)، «die Bank» تقدر تكون بنكة ولا بانكة د الجلوس. كتبهم بوحدهم مع جملة واضحة.
ما تترجمش كلمة بكلمة من الفرنسية ولا الدارجة: حفظ بلوكات كاملة بحال «einen Termin vereinbaren» ولا «eine Bewerbung schicken». Adler موقع مستقل، ما عندو حتى علاقة مع Goethe-Institut.