المقارنة والتفضيل فالألمانية: größer و am größten و je … desto
تعلم كيفاش تصاوب Komparativ و Superlativ فالألمانية، و als و wie، و je … desto مع 10 تمارين لـ Goethe B1.
فالامتحان : فالـ Sprechen (تقارن بين خيارين وتعطي رأيك) وفالـ Schreiben (المدينة والبادية، عرضين، طريقتين)، تقريبا ديما كيتطلب منك Komparativ. وكيعاونك تشرح علاش ختاريتي: « Das ist billiger und bequemer. »
فهاد الصفحة
Komparativ: er + als
كنزيدو er للصفة: schnell، schneller. باش نقارنو شيئين ماشي بحال بحال كنستعملو als: « Mein Bruder ist älter als ich. » وباش نقولو بلي هما بحال بحال كنستعملو so … wie ولا genauso … wie: « Er ist so alt wie ich. »
انتبه: من بعد الـ Komparativ ما كاينش wie أبدا. بزاف د الناس كيخلطو بين als و wie. حفظ الزوج: als = الفرق (älter als)، wie = التساوي (so alt wie).
Der Zug ist schneller als der Bus.
التران أسرع من الطوبيس.
Mein Zimmer ist genauso groß wie dein Zimmer.
بيتي كبير بحال بيتك بالضبط.
Superlativ: am -sten
من بعد sein كنستعملو am + الصفة + sten: « Er ist am schnellsten. » وقدام الاسم الـ Superlativ كيتصرف بحال أي صفة: « der schnellste Läufer ».
من بعد d و t و s و ß و x و z و sch كنزيدو e باش يتنطق الكلام: am ältesten، am heißesten، am buntesten، am frischesten. الاستثناء المعروف: groß كتولي am größten بلا e.
Im August ist es hier am wärmsten.
فغشت هو الوقت اللي كيكون فيه الجو سخون أكثر هنا.
Das ist der schönste Tag meines Lebens.
هادا أزين نهار فحياتي.
Umlaut والأشكال الشاذة
بزاف د الصفات القصار كياخدو Umlaut: alt، älter، am ältesten؛ jung، jünger؛ lang، länger؛ kalt، kälter؛ stark، stärker. ولكن ماشي كاع: schnell، schneller (بلا Umlaut). الكلمات الأكثر استعمالا شاذة وخاصك تحفظهم.
| الأصل | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| gut | besser | am besten |
| viel | mehr | am meisten |
| gern | lieber | am liebsten |
| hoch | höher | am höchsten |
| nah | näher | am nächsten |
| groß | größer | am größten |
| teuer | teurer | am teuersten |
Ich trinke lieber Tee als Kaffee.
كنفضل الأتاي على القهوة.
Am liebsten esse ich Couscous.
أكثر حاجة كنحب ناكلها هي الكسكس.
قدام الاسم وتراكيب مهمة
إلا كان الـ Komparativ قدام الاسم كنزيدو نهاية الصفة: « ein größeres Zimmer » و « eine bessere Idee ».
تركيبتين كيعجبو بزاف فالامتحان: « immer + Komparativ » (الجو كيزيد يبرد) و « je + Komparativ, desto + Komparativ ». من بعد je الفعل كيمشي للأخير، ومن بعد desto الفعل كيجي مباشرة فالبلاصة التانية.
Es wird immer kälter.
الجو كيبرد أكثر فأكثر.
Je mehr ich übe, desto besser verstehe ich.
كل ما تمرنت بزاف، كنفهم مزيان أكثر.
حيلة للامتحان: قارن فجملة وحدة
فالـ Schreiben (Teil 2، الفوروم)، جملة مقارنة مزيانة كتسوا أكثر من 3 د الجمل البسيطة: « Das Leben in der Stadt ist teurer, aber auch interessanter als auf dem Land. » شوف: als كتجي مرة وحدة، والصفتين فالـ Komparativ.
فالـ Sprechen Teil 1 (التخطيط مع شريك)، استعمل Komparativ باش تدافع على اختيارك: « Ich finde, das Fahrrad ist billiger und gesünder als das Auto. » و « Der Samstag passt mir besser. » و « Noch besser wäre es, wenn wir früher anfangen. ». وباش تعطي الأولوية ديالك: « Am wichtigsten ist für mich, dass … ».
3 تراكيب صغار حفظهم: « lieber … als » للتفضيل، « je früher, desto besser » للنصيحة، « immer + Komparativ » للتطور. وكل مرة كتقارن سول راسك: als ولا wie؟ والباقي كيسهل.
Je früher wir anfangen, desto früher sind wir fertig.
كل ما بدينا بكري، كل ما سالينا بكري.
Am wichtigsten ist für mich, dass die Wohnung nicht zu teuer ist.
أهم حاجة عندي هي أن الشقة ما تكونش غالية بزاف.
غلطات كيديروها بزاف
- نستعملو wie من بعد Komparativ: ✗ Mein Bruder ist älter wie ich. ✓ Mein Bruder ist älter als ich.
- نقولو mehr قدام الصفة: ✗ Er ist mehr groß als ich. ✓ Er ist größer als ich.
- ننسيو Umlaut ولا e: ✗ Das ist am altesten. ✓ Das ist am ältesten. ✗ am heißsten ✓ am heißesten.
- نصاوبو شكل عادي ل gut: ✗ Das ist am gutesten. ✓ Das ist am besten.
- نحطو الفعل فبلاصة غالطة فـ je … desto: ✗ Je mehr ich lerne, desto ich verstehe besser. ✓ Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich.
تمارين
1.Mein Bruder ist älter ___ ich.
2.Mein Auto ist genauso schnell ___ deins.
3.Das ist der ___ Film, den ich je gesehen habe.
4.Ich trinke ___ Tee als Kaffee.
5.Im Juli ist es in Marrakesch am ___ .
6.Je mehr ich lerne, ___ besser verstehe ich.
7.Das Wetter wird ___ schlechter.
8.Das ist ein ___ Computer als meiner.
9.Wer spricht in der Klasse ___ Deutsch?
10.Die Zugfahrt ist ___ als die Busfahrt.